[이모작뉴스 송선희 기자] 외국어 동화책을 시니어와 어린이가 함께 만드는, ‘책 읽는 외국어 마을’ 영상이 유튜브를 통해 서비스를 시작했다.
'책 읽는 외국어 마을'은 외국어 재능을 가진 CJ대한통운 임직원과 약수노인종합복지관 시니어 봉사자가 외국어 동화책을 지역 아동에게 읽어주는 나눔 활동으로 매주 1회 진행되는 프로그램이다.
하지만 코로나19 여파로 대면 방식의 봉사활동이 어려워지면서, 동화책을 외국어로 읽어주는 유튜브 영상을 제작해 올리는 방식으로 전환됐다.
봉사자들은 헨젤과 그레텔 외국어 동화책 영상을 영어와 중국어 두 가지 버전으로 제작했다. 시니어 봉사자가 각자 맡은 역할을 외국어로 녹음했으며, 약수노인종합복지관 복지사와 중구 소재 어린이집 아동이 그린 그림이 배경으로 활용됐다.
'책 읽는 외국어 마을' 영상은 약수노인종합복지관의 공식 유튜브 채널 '약수TV'에서 시청이 가능하다. 추후 CJ대한통운과 약수노인종합복지관은 적극적인 재능 기부와 참여자 모집으로 영어·중국어뿐만 아니라 더 다양한 언어를 활용한 콘텐츠를 제작할 계획이다.
영상 제작을 위한 영어 녹음에 참여한 한브라이언(30)씨는 "코로나19 상황에서도 안전한 방식으로 나눔의 가치를 실천할 수 있는 봉사활동에 참여하게 되어 기쁘다"며 "비록 작은 도움이지만 아이들이 외국어에 흥미를 느끼는 계기가 되기를 바란다"고 말했다.
